quinta-feira, 31 de maio de 2007

SOLETRANDO


Estive de molho por vários dias, pois estava me recuperando de uma pneumonia. Agora pretendo postar pelo menos duas ou três vezes por semana, isso se tiver assunto, é claro.
Para começar, gostaria de comentar um assunto já um pouco atrasado: O quadro "Soletrando", do programa do Luciano Huck. Muitos críticos de plantão caíram de pau no programa, dizendo, por exemplo, que soletrar palavras não é válido como estudo da nossa língua, o português. Discordo! Se não é a melhor maneira de incentivar nossos estudantes a estudar, é um dos caminhos. Melhor do que nada! E, convenhamos, a garotada está escrevendo mal (com "L" mesmo)! Isso, com certeza, é fruto de pouca ou de nenhuma leitura. E não me refiro à leitura de clássicos da nossa literatura. Precisam ler jornais e revistas mesmo!
Talvez o programa precise ser melhorado em seu formato, mas a iniciativa do Luciano é realmente louvável!
Postarei aqui uma lista de palavras escritas por meus alunos em trabalhos e provas aplicados neste ano. Os autores das pérolas, é claro, terão suas identidades preservadas. Aqui vai: preça (pressa), difisil (difícil), melhó (melhor), aparece (parece), esplicassão (explicação), ezercicio (exercício), englêis (inglês), trabalhu (trabalho), etc. Daria para encher esta postagem com exemplos assim... Agora, imaginem como eu sofro quando tentam escrever em inglês: buk (book), pein (pen), estudant (student), e por aí vai...
Isso fora as frases sem o menor sentido. Vejam:
"Between" é uma frase que é o presente do plural."
"O verbo there to be é primo do verbo to be."
"O artigo indefinido não é artigo."
"Palavras transparentes são palavras que não são escuras."
"O Simple Present é um tempo que fala do futuro do passado no presente."
Outro problema freqüente é a ausência de plural onde ele deveria ser obrigatório: As escola, os menino, as estudantes bonita...
Não custa nada dedicar alguns minutos de nosso dia à leitura. Garanto que isso pode melhorar, e muito, o nosso português!
Boa leitura!

2 comentários:

analise ia disse...

concordo com vc. a atitude do Luciano é louvável. muitas crianças estão procurando que soletrar, sabe onde? nos jornais.

Mr. Jam disse...

Kê(Que) Horrível... Essas pessoas só vão para a escola para brincar... ♪♪♪